15 najljepših pjesama o mjesecu!
Mjesec je jedno od čuda stvaranja na koje je čovjek oduvijek gledao s divljenjem i žarom, toliko da ne može a da ne dođe do površine i spozna tajnu.
Štoviše, veza koju Mjesec ima s mnogim zemaljskim pojavama dobro je poznata, osobito s ljudskom prirodom, na čiji tijek i tijek utječe.
Zapravo, postoje mnoge poznate fraze koje je Mjesec vremenom nadahnuo, postavši protagonist intenzivnih pjesama punih patetike koje su sada ušle u povijest.
Ispod ćete pronaći 15 pjesama o Mjesecu koje slave njegovu ljepotu i nedokučivu misteriju: od manifestne poezije Giacoma Leopardija, neumornog pjevača mjesečeve magije, do fraza dekadentnih i romantičnih pjesnika poput Baudelairea ili Edgara Allana Poea.
Ovdje su sve najljepše fraze koje su ikada bile posvećene Mjesecu.
Vidi također
1. Mjesec je zašao, Sapfo
Mjesec je zašao
zajedno s Plejadama
noć je usred sebe
vrijeme prolazi
Spavam sam.
2. Na Mjesec, Giacomo Leopardi
O lijepi mjeseče, sjećam se
Koji, sada navršava godinu, preko ovog brda
Dolazim pun tjeskobe da te gledam:
I tada si visio u toj šumi
Budući da to činite sada, neka sve zasvijetli.
Ali maglovito i drhteće od suza
To se podiglo na rubu, u mojim svjetlima
Pojavi se vaše lice, koliko je uznemireno
To je bio moj život: i jest, niti mijenja stil,
O moj voljeni mjeseče.
A ipak mi koristi
Sjećanje, i noverar l'etate
Od moje boli. O kako je to zahvalno
U mladosti, kad je još dugo
Nada je kratka, sjećanje ima tok,
Sjećanje na prošle stvari,
Čak i tužno, i da nevolje traju!
3. Mogu li moje ruke listati mjesec, Federico García Lorca
Izgovaram tvoje ime
u mračnim noćima,
kad zvijezde nastanu
piti s Mjeseca
a grane spavaju
okultnih mrlja.
I osjećam se prazno
glazbe i strasti.
Ludo zvoni sat
drevni mrtvi sati.
Izgovaram tvoje ime
u ovoj mračnoj noći,
i tvoje ime odzvanja
dalje nego ikad.
Dalje od svih zvijezda
i bolnije od slatke kiše.
Tada ću te voljeti
ponekad? Kakva greška
je li ovo moje srce ikada?
Ako se magla razbistri,
koja me nova strast čeka?
Hoće li biti tiho i čisto?
Mogu li moje ruke
pregledaj mjesec!
4. Mjesečina, Victor Hugo
Mjesec je bio jasan i igrao se na vodi.
Napokon oslobodite i otvorite prozor povjetarcu,
a sultan opaža: razbijanje mora
tamo i crno kamenje izvezeno srebrom.
Vibracijska gitara klizi joj iz ruke,
slušajte gluhi odjek neprozirne buke:
možda tursko plovilo sa svojim tatarskim veslima
od plaža Kos do grčke obale?
Ili su kormorani sa svojim sporim zaronima
i s krilima okupljenim vodom tek pomaknuta?
Ili džin gore puše dosadan glas
a kamenje s tornja pada u more?
Tko se u blizini zvjerinjaka usuđuje ometati vodu?
Niti crni kormoran s milovanim valom;
ni kamenje zidova, ni ritmički zvuk
plovila koje veslima teče po vodi.
To su teške vreće iz kojih dolazi tužaljka.
To bi se vidjelo pomnim ispitivanjem vode koja ih tjera
poput ljudskog obličja koje pokušava pokret ...
Mjesec je bio jasan i igrao se na vodi.
5. O polumjesec opadajućeg mjeseca, Gabriele D "Annunzio
Ili opadajući polumjesec
što sja na pustim vodama,
ili srebrni srp, kakva žetva snova
ljulja se u vašem blagom sjaju ovdje dolje!
Kratko udisanje lišća,
uzdasi cvijeća iz šume
izdahnu do mora: Ne pjevam, ne plačem
Ne zvučim jer golema tišina odlazi.
Potisnuti ljubavlju, zadovoljstvom,
živi narod zaspi ...
O srpe slabeći, kakva žetva snova
ljulja se u vašem blagom sjaju ovdje dolje!
6. Mjesečeva tuga, Charles Baudelaire
Lijena večeras, sanja mjesec:
ljepotica koja na hrpi jastuka,
lagan i rastresen, prije spavanja
miluje konturu njezinih grudi,
na svilenim leđima mekih lavina,
umirući, prepušta se beskrajnom znoju,
i okreće oči gdje bijele vizije
dižu se u plavetnilu poput cvijeća.
Kad si na ovoj zemlji, u svojoj lijenoj klonulosti,
neka suza poteče,
obožavajući pjesnik i neprijateljski raspoložen prema snu
u ruci podiže onu mokru bljedilo
s iridescentnim refleksima opala i to skriva
daleko od sunčevih očiju, u njegovom srcu.
7. Opadajući Mjesec, Percy Bysshe Shelley
I poput umiruće dame koja je blijeda
i mršav umotan u veo
diaphanous izlazi zapanjujući
iz svoje sobe, i to je glupo
nesigurno buncanje uma
izgubio taj vodič, mjesec
masa je nastala na tamnom istoku
deformirano izbjeljivanje.
8. Pjesma mjesecu, Alda Merini
Mjesec ječi na morskom dnu,
ili Bože koliko je straha mrtvo
ovih zemaljskih živica,
ili koliko začuđenih pogleda
izdižući se iz mraka
da te zgrabi u ranjenoj duši.
Mjesec teži cijelom našem ja
a i kad ste već pri kraju
osjećaš miris mjeseca
uvijek na pohabanom grmlju
iz mijeha
od parodija sudbine.
Rođen sam kao Ciganin, nemam stalno mjesto na svijetu,
ali možda na mjesečini
Zaustavit ću ti trenutak,
dovoljno da ti dam
jedan jedini poljubac ljubavi.
9. Mladi mjesec, Carl Sandburg
Mladi mjesec, kanu, mali srebrni kanu,
plovi i plovi među Indijancima Zapada.
Krug srebrnih lisica, magla srebrnih lisica,
stoje i nalaze se oko indijskog mjeseca.
Žuta zvijezda za trkača,
i redovi plavih zvijezda za mnoge trkače,
održavaju red stražara.
O lisice, mladi mjesec, trkači,
ti si slika sjećanja, bijela vatra koja piše
večeras snovi o crvenom čovjeku.
Tko sjedi, prekriženih nogu i prekriženih ruku,
gledajući mjesec i lica zvijezda sa zapada?
Tko su duhovi doline Mississippi,
s bakrenim čelom, jašući na čvrstim ponijima noću?
Neobuzdane ruke na vratu ponija,
jahanje noću, dugačak, prastari put?
Zato što se uvijek vraćaju
kad srebrne lisice sjede oko mladog mjeseca,
srebrni kanu na indijskom zapadu?
10. Večernja zvijezda, Edgar Allan Poe
Ljeto je bilo u podne,
i noć na vrhuncu;
i svaka zvijezda u svojoj orbiti,
blijedo je sjala, čak i na svjetlu
mjeseca, koji je svjetliji i hladniji,
vladao među robovskim planetima,
apsolutna dama na nebu -
i svojim zrakom na valovima.
Neko sam vrijeme gledao
njegov hladni osmijeh;
oh, prehladno - prehladno za mene!
Prošao je, poput pokrova,
pahuljasti oblak,
a onda sam se okrenuo prema tebi,
ponosna večernja zvijezda,
na tvoj udaljeni plamen,
draži ima svoju zraku;
budući da me to više raduje
ponosni dio
koje noću nosite na nebu,
i više mi se divi
tvoja daleka vatra
nego hladnije, uobičajeno svjetlo.
11. Mjesec, William Henry Davies
Tvoja ljepota proganja me srcem i dušom,
O, lijepi Mjeseče, tako blizu i tako sjajno;
Tvoja ljepota čini me poput djeteta
Tko glasno plače da posjeduje vaše svjetlo:
Dječačić koji podiže svaku ruku
da te zagrlim uz topla prsa.
Čak i ako postoje ptice koje večeras pjevaju
S tvojim bijelim zrakama na grlu,
Neka moja duboka šutnja govori umjesto mene
Više od njihovih najslađih nota za njih:
Tko te obožava dok glazba ne otkaže,
Veći je od vaših slavuja.
12. Na Mjesec, Vivian Lamarque
Mjesec nenaseljen?
Ali ona je njezin bijeli stanovnik.
Kondominij i dom
stanovnik i nastanjen
blijed stanar
prozor i okrenut.
13. Vrijeme je, George Gordon Byron
To je čas u kojem se čuje među granama
akutna nota slavuja;
je čas kada zavjeti ljubavnika
djeluju slatko u svakoj šaptanoj riječi
te blagi vjetar i obližnje vode
oni su glazba za usamljeno uho.
Blaga rosa smočila je svaki cvijet
a zvijezde su izašle na nebu
a na valu je dublja plava
i na nebu ta čista tama,
meko tamno i tamno čisto,
nakon pada dana dok
pod mjesecom se sumrak gubi.
14. Na Mjesecu, Gianni Rodari
Na Mjesec, molim
ne šalji općenito:
učinio bi to vojarnom
s trubom i kaplarom.
Ne šaljite nam bankara
na srebrnom satelitu,
ili ga spremi u sef
pokazati ga uz naknadu.
Ne šaljite nam ministra
sa svojom pratnjom poslužitelja:
ispunila bi papirologijom
luđački krateri.
On mora biti pjesnik
od mjeseca do mjeseca:
s glavom u mjesecu
dugo je tamo ...
Sanjati najbolje snove
odavno navikao na:
zna se nadati nemogućem
čak i kad je očajan.
Sada ti snovi i nade
postati istinit kao cvijeće,
na Mjesecu i na zemlji
učinite mjesto sanjarima!
15. Noćna pjesma lutajućeg pastira iz Azije, Giacomo Leopardi
Što radiš, mjeseče, na nebu? reci mi, što radiš?
Tihi mjesec?
Ustani navečer i idi,
Razmišljanje o pustinjama; onda legneš.
Još uvijek ne plaćate
Da se vratim na vječne ulice?
Još uvijek se ne stidiš, još si neodređen
Da pogledate ove doline?
Izgleda kao tvoj život
Život pastira.
Diže se u prvu zoru
Premjesti jato po polju pa vidi
Jata, fontane i bilje;
Zatim se umoran navečer odmara:
Drugi nikad nije operativan.
Reci mi, o mjesec: koliko vrijedi
Pastiru njegov život,
Tvoj život za tebe? reci mi: gdje teži
Ovo moje kratko lutanje,
Vaš besmrtni kurs?
Staro bijelo, nemoćno,
Polu odjeven i bos,
S vrlo teškim zavežljajem uz ramena,
Planinom i dolinom,
Za oštro kamenje, visoki pijesak i lomljeni,
Na vjetru, u oluji i kad plamti
Vrijeme i kad se smrzne,
Bježi, bježi, žudi,
Poprečni potoci i jezerca,
Pada, ponovo se diže i sve više žuri,
Bez polaganja i osvježenja,
Pocijepano, krvavo; dok ne stigne
Tamo gdje je put
I kamo je uloženo toliko truda:
Užasan, golemi ponor,
Tamo gdje padne, sve se zaboravi.
Djevičanski mjesec, takav
To je smrtni život.
Čovjek se teško rađa,
A rođenje je u opasnosti od smrti.
Osjetite bol i muku
Kao prvo; i u na samom principu
Majka i roditelj
Potrebe za utjehom za rođenje.
Onda dok odraste,
Jedan i drugi to podržavaju, i tako dalje
Djelima i riječima
Studiraj da mu učiniš srce,
I tješite ga zbog ljudskog stanja:
Još jedan zahvalniji ured
Netko se ne ponaša kao rodbina prema svom potomstvu.
Ali zašto ga dati suncu,
Zašto se držati života
Tko se onda s tim konzulatom slaže?
Ako je život nesreća,
Zašto to traje kod nas?
Netaknuti mjesec, takav
To je smrtno stanje.
Ali niste smrtni,
A možda ti je najmanje stalo do mene.
Čak i ti, usamljeni, vječni hodočasniče,
Tako si zamišljen, možda misliš,
Ovo zemaljsko življenje,
Naša patnja, uzdah, bilo da je tako;
Neka to bude ova smrt, ovo vrhovno
Promjena boje izgleda,
I nestati sa zemlje, i propasti
Svakom upotrijebljenom, ljubitelju tvrtke.
I sigurno razumijete
Zašto stvari, i vidjeti plodove
Ujutro, navečer,
Tihog, beskonačnog protoka vremena.
Znaš, sigurno ti, kakva slatka njena ljubav
Nasmijte se proljeću,
Kome koristi žar, i što nabavljate
Zima sa svojim ledom.
Znaš tisuću stvari, otkriješ tisuću stvari,
Koje su skrivene od jednostavnog pastira.
Često kad ciljam na tebe
Ostati tako tih u ravnoj pustinji,
Koji u svom dalekom krugu graniči s nebom;
To je s mojim stadom
Pratite me putujući rukom;
A kad pogledam u nebo, zvijezde će gorjeti;
Govorim si misleći:
Čemu toliko facelle?
Ono što čini zrak beskonačnim, a to dubokim
Beskonačni Seren? Što to znači
Neizmjerna usamljenost? a što sam ja?
Zato razgovaram sa mnom: i o sobi
Ogromno i vrhunsko,
Pripada nebrojenoj obitelji;
Zatim od toliko koristi, od toliko pokreta
Od svakog nebeskog, svakog zemaljskog,
Vrteći se neprestano,
Da se uvijek vraćaju odakle su krenuli;
Koristim bilo koje, bilo koje voće
Valjda ne znam. Ali ti sigurno,
Besmrtna mlada djevojko, ti sve znaš.
Ovo znam i osjećam,
Taj vječni zaokret,
To što mi je brat,
Neki dobri ili sretni
Možda će imati druge; meni je život loš.
O stado moje koje ležiš, o blagoslovljen,
Kakva je vaša bijeda, mislim, ne znate!
Koliko vam zavisti donosim!
Ne samo zbog zadihanosti
Gotovo slobodan hod;
Da svaka muka, svaka šteta,
Svaki ekstremni strah odmah se zaboravlja;
Ali više zato što vam nikad nije dosadno.
Kad sjedite u hladu, iznad trave,
Mirni ste i sretni;
I veći dio godine
Bez dosade konzumirate u tom stanju.
I sjedim na travi, u sjeni,
I gnjavaža me gnjavi
Um i spron me gotovo peku
Da, sjedeći, daleko sam više nego ikad
Da pronađe mir ili mjesto.
A ipak ne žudim ni za čim,
I do sada nemam razloga za suze.
U čemu uživate ili koliko,
Ne znam već; ali imaš sreće.
I još uvijek malo uživam,
O stado moje, niti se samo na to žalim.
Da znate govoriti, pitao bih:
Reci mi: zašto lagati
Voljno, u praznom hodu,
Svaka životinja je zadovoljna;
Mene, ako ležim u miru, napada dosada?
Možda sam imao krilo
Letjeti iznad oblaka,
I broji zvijezde jednu po jednu,
Ili poput grmljavine koja luta od jarma do jarma,
Bio bih sretniji, moje slatko stado,
Bio bih sretniji, bijeli mjesec.
Ili možda griješi u istini,
Ciljajući na sudbinu drugih, moje misli:
Možda u kojem obliku, u kojem
Bilo da je unutar covile ili cune,
Kobno je za one rođene na Božić.
