Značenje Boutonniere: ploča s gumbima ili jedan cvijet povodom vašeg vjenčanja?
Izraz "cvijet sve" proizlazi iz klasične ploče s gumbima prigodom vjenčanja i pretvara se u izreku sposobnu izazvati ponos i ugled u mnogim kontekstima. Ukratko, cvijet postaje mali prepoznatljivi znak koji treba izložiti. Jeste li znali da ovisno o cvijetu koji koristite u gumbnici želite prenijeti nešto drugačije? Pogledajte video koji smo za vas odabrali i postanite pravi stručnjak za jezik cvijeća!
Što je gumbnica i što prema tradiciji znači cvijet gumbnice
Na talijanskom jeziku eyelet je pojam koji ima različita značenja i kreće se od tipografskog do nautičkog jezika. Njegovo glavno značenje, kako nas uči Treccani, jest ono Rupa, često obrubljena ili ojačana metalnim prstenom, izrađenim od tkanina, kože, kartona itd., Kako bi mogla proći poveze, kuke za kopče, vezice ili drugo.
C "je više, opet prema poznatoj enciklopediji talijanskog jezika, s izrazom sve" ušica znači posebno ona nanesena na lijevi rever jakne: ne jedan od mnogih ušica, ukratko, već upravo ona u kojoj se muškarci koriste za uvlačenje cvijeta, uvijek prema ovoj tipičnoj izreci koja se još uvijek koristi. Od tada je ta navika značila da se rodila metaforična izreka i da se izraz "cvijet u gumbnici" koristio ne samo za označavanje cvijeta u reveru jakne, već i za označavanje nečeg drugog, što je to cvijet u određenom smislu predstavlja. i simbolizira.
Čitajte dalje kako biste otkrili sve zanimljivosti vezane uz ovu poznatu perifrazu!
Fore all "ušica i vjenčanje: značenje cvijeta u reveru muške jakne
Kao što smo vidjeli, postoji mnogo ušica. Mnogi ljudi stavljaju gumb, ali samo u onaj s lijeve strane jakne stavljate cvijet. Ova navika proizlazi iz želje da se elegantnoj haljini da nešto više, dašak gracioznosti i profinjenosti koji dodaje ljepotu krojenog odijela, čineći ga još savršenijim. Kad pomislite na cvijet u rupici, uvijek pomislite braka: jer je navika stavljanja cvijeta u lijevu gumbnicu jakne tipična za one koji se vjenčaju (za mladoženje i za muške članove obitelji koji su najbliži mladoženji). Cvijet u gumbnici u tom smislu treba shvatiti kao završetak haljine i također nešto za pokazivanje, cvijeće: motiv sjaja i ponosa!
Značenje ovog izraza stoga lako vodi natrag u svijet braka i u onu mrvicu razmetljive elegancije koju sa zadovoljstvom možemo pokazati. Cvijet na gumbnici koji nose mladoženja i svjedoci naziva se gumbnica: na francuskom boutonniere i nesumnjivo se može smatrati muškom alternativom mladenkinog buketa s kojim je uvijek povezan i po bojama i po vrsti cvijeća i ukrasa koji se koriste.
Ploča s gumbima je pravi momenat vjenčanja koji ćete nositi prigodom vjenčanja. No, nije toliko poznat samo kod nas: to je i britanski običaj i općenito cijenjen u cijelom svijetu.
Koja je razlika između boutonniere i cvijeta u gumbnici?
Ploča s gumbima, koja se također naziva boutonnière, mali je detalj i sastoji se od 2 ili 3 cvijeta, koje nose mladoženja, kum i bliska rodbina pozvani u blizinu para (na primjer, to može reći otac ili svjedok) . S druge strane, kada govorimo o cvijetu u dugmadi, mislimo na jedan cvijet ukraden iz mladenkinog buketa: dok je ploča s gumbima gotovo buket, ali može biti i bez cvijeća (s crvenom paprikom ili klasjem pšenice) , samo da navedemo neke prirodne primjere, ali ne i cvjetne). Bitno je da cvijet u dugmadi i bilo koji drugi ukras budu u skladu s mladenkinim cvijećem i s bojama mladoženjinog odijela. Mala začkoljica vidi boutonnière za mladoženja drugačiji od onog ostalih muških gostiju, malo vidljiviji i pamtljiviji. Ova profinjena navika ima izrazito plemenito podrijetlo: datira još iz Francuske revolucije, kada je zatvorena kraljica Marija Antoaneta primila tajni posjet viteza Rougevillea koji joj je na sve načine pokušao pobjeći iz zatvora dajući joj skrivenu poruku u crveni karanfil koji je zakačio za jaknu. Cvijet u gumbnici plemeniti je simbol, sjaja i elegancije: znak koji treba prepoznati u gomili!
A što mislite odabrati za svoje vjenčanje: volite li slijediti tradiciju pojedinačnog cvijeta ili mislite odabrati ploču s gumbima prema najnovijim vjenčanim trendovima?
Tri slučaja u kojima cvijet ne biste smjeli staviti u rupicu
Vidjeli smo kako je cvijet u gumbnici čudak elegancije i daje profinjenost i stil muškom odijelu. Međutim, postoje iznimke, slučajevi u kojima se cvijet rupčića apsolutno NE smije nositi. Na primjer, na uniformi, ako je muškarac na vjenčanju u uniformi s kopčom i cvijetu na gumbnici definitivno nisu u pravu i mogli bi imati značenje nemara. Još jedan slučaj u kojem ga je bolje ne nositi je kada muškarac pokaže na korejsku jaknu: bez revera, ukratko, nijedan cvijet nije potreban, pa čak ni elegantan. Bolje odustati! "Odijelo mladoženja ili" uskog "gosta već uključuje rupčić u džepu: bez razloga i za umetanje cvijeta, definitivno je previše!
Metaforičko značenje izraza "flagship"
S napretkom metafore, ploča s gumbima, ili bolje reći trebamo reći da je perjanica, poprimila je različita značenja čak i unutar rečenica u kontekstima vrlo daleko od vjenčanja. Na radnom mjestu, osobnom ili obiteljskom, perjanica ima drugačije značenje. To je izvor ponosa, hvalisanja: ukratko, nešto na što treba biti jako ponosan! Također vrijedi značenje koje se koristi ovom frazom, zapravo vodećom, za upućivanje na djelo, događaj ili posebno sposobnu ili nadarenu osobu.
