Knjige za djecu. 10 naslova za poučavanje djece o različitosti
Danas sve više živimo u multietničkom i šarolikom društvu koje neprestano okuplja različite kulture i stvarnosti. međutim, proces integracije nije uvijek tako lak i neposredan. Kako bismo pripremili buduće generacije da na najbolji način prihvate promjene koje današnje društvo nameće, potrebno ih je od malih nogu naučiti živjeti sa stvarnostima drugačijima od naše.
S ovog gledišta odlučili smo predložiti deset naslova ilustriranih knjiga posvećenih temi multikulturalizma. Govore se o tradicijama, običajima, snovima i poteškoćama djece iz cijelog svijeta pretočenim u smiješne i dirljive priče. Prikladno za mališani.
Pogledajmo zajedno u nastavku naslove i radnje deset knjiga koje smo odabrali na temu multikulturalizma. Pročitajmo ih zajedno.
"Adrian želi ići u školu", Daniela Valente i Ilaria Bochiccio - (izdanja Coccole i Caccole)
Adrianova priča “jedna je od onih koje ostaju nezapažene svaki dan, ali izvanredne kakvi mogu biti samo snovi najmlađih”, tako počinje pismo Amnesty Internationala koji je odabrao ovu knjigu da govori o pravima djece. Adrian, istočnoeuropskog podrijetla, živi na rubu grada u kampu mobilnih kućica. On je dijete u gradu koji ga ne vidi, usred zagađenja, buke, opasnosti. Srećom, postoji škola: gdje se osjeća sigurno i čeka ga malo ljubavi. Adrian nam priča o svom svijetu očima djece, dajući nam priču o velikoj nježnosti za razmišljanje.
"Nadeem, povratno putovanje", Sofije Gallo i Anna Castagnoli - (Sinnos Editrice)
Ne mogu sva djeca odrasti u igri. U mnogim dijelovima svijeta ljudi počinju raditi vrlo mladi, poput Nadeema koji, s jedanaest godina, ulazi na brod koji će ga odvesti od obitelji da pakira datulje. U početku pušten samo da bi dobio vodu iz bunara, nakon godina se vraća kući. Priča o Nadeemu govori nam o siromaštvu, iznevjerenom djetinjstvu i izborima koje i mi možemo napraviti kupujući proizvode iz poštene trgovine koji ne zapošljavaju djecu.
"Xu, zločesti cvrčak", Carolina D'Angelo i Federico Appel - (Sinnos Editrice)
Chan Chen je kinesko dijete koje živi u Italiji, ali se osjeća usamljeno. Srećom, ima lijepo društvo svog cvrčka, koji je prema kineskoj tradiciji životinja za druženje. Jednog dana Xu, cvrčak, bježi i za dijete započinje tešku potragu među stanovnicima grada koji ne razumiju zašto se toliko brine za životinju koju bi radije zgnječili. Drugo će mu dijete pomoći i razumjeti ga: budućnost razumijevanja među kulturama ima nadu u prijateljstvo.
"Dragulj u haljini", Monica Auriemma - (Sinnos Editrice)
Male priče iz budističke tradicije. Mala zbirka, lijepo ilustrirana, koja prati djecu u budističkoj filozofiji s delikatnošću bajki: bratski prijatelji, mudri kraljevi, velikodušne žene, brbljavi vladari i slatke životinje. To su priče za razmišljanje, učenje, za suočavanje od malih nogu ne samo s drugim tradicijama, već i s drugim religijama.
Ima li medvjeda u Africi? Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Meto je afrički dječak koji se sprijatelji s djevojčicom koja je u njegovo selo došla kao turist. Kad djevojčica i njezina obitelj odu, zaboravi zasigurno dragocjen predmet jer ga je uvijek držala kod sebe. Meto ne zna što je to objekt, ali ga otkriva uz pomoć životinja: to je plišani medo i učinit će sve da ga vrati djetetu prije nego što ode. Priča prožeta slatkoćom koja uči poštivanju drugih kultura čak i u aspektima koje ne razumijemo.
"Kušanje svijeta", Herausgeber Ucodep - (Sinnos Editrice)
Kad tražimo način da zaintrigiramo djecu, kuhanje je uvijek vrlo uspješno. Kultura ljudi ogleda se u jelu, a prijedlog ove knjige je naučiti cijeniti raznolikost drugih zemalja počevši od njihovih okusa. Govoriti o kuhanju znači govoriti o tipičnim proizvodima i tradiciji. Pratimo krticu Cosiminu na njegovom fantastičnom putovanju pod svijetom.
"Svinja amarillo", Satomi Ichikawa - (Babalibri)
U Gvatemali smo. Mali protagonist ima vrlo posebnog prijatelja: žutu svinju s kojom izmišlja prekrasne igre. Nažalost jednog dana svinja se više ne nalazi. Dijete je u očaju i bit će djed koji će mu pokušati dati olakšanje ispričavši tradiciju razgovora s mrtvima podižući zmaja na nebu. Putujući svijetom uči se tradicijama s kojima se u drugim kulturama suočavaju različiti trenuci života, uključujući i teške.
"Tajna škola Nasreen", Jeanette Winter - (Giannino Stoppani Edizioni)
Nasreen je djevojčica. U Afganistanu smo. Živi s bakom jer su joj talibanski vojnici odveli oca, a majka ga je otišla tražiti, ali se nitko od njih nikada nije vratio. Nasreen ostaje cijeli dan kod kuće, jer djevojčice ne smiju ići u školu, barem dok njihova baka ne pronađe tajnu školu koja je dočekuje. Morat će se skrivati da bi studirala, ali to će učiniti sa zadovoljstvom jer zna da će je ono što nauči pratiti cijeli život. Ovo je istinita priča napisana kako bi ispričala hrabrost grupe ljudi kojima je Globalni fond za djecu pomogao u njihovom školskom projektu.
"Novi prijatelj za Elmera", David McKnee - (Mondadori)
Elmer Elmer postao je klasik među dječjim knjigama koji uvodi temu različitosti. Elmer nije isti kao i ostali: ima čudne boje. Metafora usporedbe između različitih kultura, Elmer nas uči prepoznati jedinstvenost svake osobe. Među različitim naslovima u kojima je Elmer glavni junak, "Novi prijatelj za Elmera" ima posljednje iznenađenje koje će biti jako dobrodošlo mališanima i koje će pomoći djeci da shvate da je svatko od nas na neki način drugačiji od drugi ali jedinstveni.
"Ples na oblacima", Vanina Starkoff - (Kalandraka)
Djevojčica sanja o plesu na oblacima. Živi u zemlji koja nije dobro definirana, ali prepoznatljiva iz latinoameričkog folklora. Grad raste s dolaskom svakog novog susjeda: grade se nove kuće, jačaju glasovi i glazba. Ples na oblacima postaje želja da budete sami. Djevojčica će moći plesati na oblacima, ali neće joj se svidjeti tišina i otkrit će da voli zbrku svoje zemlje. Uostalom, svaki bi grad mogao biti poput onog prikazanog u ovoj knjizi i podsjetiti nas da je svaki novi doprinos blago za svakoga.
Izrađeno u suradnji sa Školom u potkrovlju
Evo cijele galerije sa svim knjigama: